💡 Zhrnutie pre tých, ktorí rýchlo scrollujú:
- Tisíce agentov ICE a CBP boli vyslané do Minnesoty, čo vyvolalo protesty, právne bitky a každodenné konfrontácie.
- Dve smrteľné streľby civilistov prudko eskalovali hnev verejnosti a zmenili situáciu na masový odpor.
- Gregory Bovino, tvár zásahu, čelí ostrej kritike a jeho pôsobenie v regióne sa zrejme končí.
- Protesty, generálne štrajky, zatýkania aj právne spory ukazujú, že konflikt sa stáva jedným z najväčších vnútroštátnych sporov o imigráciu v modernej americkej histórii.
Konflikt v Minnesote nebol náhoda. Je výsledkom rozsiahlej imigračnej stratégie, ktorú presadila administratíva prezidenta Donalda Trumpa vo svojom druhom funkčnom období.
Pod týmto vedením federálna vláda v decembri 2025 spustila masívnu imigračnú operáciu s cieľom zatýkať a deportovať ľudí, ktorí nemajú legálny pobyt alebo sú podľa federálnych úradov považovaní za „kriminálnych migrantov“. Podľa kritikov však nejde len o presadzovanie zákona, ale aj o politický tlak a odplatu proti mestám s takzvanými sanctuary politikami, ktoré odmietajú aktívnu spoluprácu s federálnymi imigračnými zásahmi.
Minnesota má dlhú históriu takýchto politík, čo podľa žaloby štátu porušuje Desiaty dodatok Ústavy USA, ktorý chráni suverenitu štátov proti nadmernému federálnemu zásahu. V nasledujúcom texte vysvetľujeme, čo sa vlastne v amerických mestách deje.
Čo je ICE?
Immigration and Customs Enforcement (ICE) je federálna agentúra patriaca pod Department of Homeland Security - Ministerstvo vnútornej bezpečnosti (DHS). Jej mandát zahŕňa presadzovanie imigračných zákonov, zatýkanie ľudí bez legálneho pobytu či s deportačnými príkazmi a spoluprácu s ďalšími federálnymi zložkami vrátane Customs and Border Protection (CBP).
To, čo sa deje v Minnesote, je súčasťou kampane s názvom Operation Metro Surge, v rámci ktorej bolo nasadených približne 3-tisíc agentov ICE a CBP, aby podľa federálnych úradov „posilnili“ bezpečnosť.
Oficiálny naratív tvrdí, že cieľom operácie je zamerať sa na osoby s trestnou minulosťou, drogové siete a nelegálnych migrantov. Kritici však hovoria, že operácia prekročila hranice bežnej imigračnej kontroly a prerástla do militarizovaného zásahu vo vnútri civilných komunít.
Ako to začalo
Konflikt sa dramaticky zintenzívnil po dvoch fatálnych streľbách - Renée Nicole Good, 37-ročná žena, bola začiatkom januára zastrelená agentmi ICE počas zásahu v Minneapolise. Federálna vláda hovorila o sebaobrane, no dostupné videozáznamy a svedectvá naznačujú nejasnosti okolo jej správania v čase incidentu.
Alex Pretti, 37-ročný zdravotník z intenzívnej starostlivosti, bol 24. januára zastrelený federálnymi agentmi počas protestu. Úrady tvrdia, že predstavoval hrozbu, no video ukazuje, že v ruke držal mobilný telefón a situáciu si natáčal, keď bol zasiahnutý. Tieto dve úmrtia sa stali momentmi explózie hnevu a masovej mobilizácie.
Ľudia sa snažia navzájom chrániť
V Minnesote sa situácia zmenila tak dramaticky, že obyvatelia vytvorili neformálne komunitné varovné siete. Organizujú satelitné skupiny, živé textové kanály či aplikácie, v ktorých hlásia pohyb agentov na konkrétnych uliciach a vyzývajú susedov, aby zostali doma alebo sa pripravili.
Tento fenomén sa stal životne dôležitým. Ľudia hovoria, že majú obavy vyjsť von bez varovania, niektorí nosia doklady totožnosti neustále pri sebe a vytvárajú malé susedské hliadky, ktoré sledujú ulice a oznamujú príchod ICE.
Podľa dostupných reportov dochádza k opakovaným incidentom, pri ktorých agenti zastavujú vozidlá, vyťahujú ľudí z áut a používajú korenisté spreje či slzný plyn v obytných štvrtiach alebo pri verejných miestach, ako sú benzínky a školy. Mnohé z týchto udalostí natáčajú obyvatelia a zdieľajú ich online, čo vyvoláva ešte väčší hnev verejnosti.
ICE Out of MN
23. januára 2026 sa konal masový protest s názvom Day of Truth & Freedom, ktorý mal podobu generálneho štrajku. Davy v mrazivom počasí zaplnili centrum Minneapolisu, zatvárali školy, podniky a verejné miesta, ako sú múzeá a reštaurácie. Ľudia odmietali ísť do práce, do školy či nakupovať ako symbolické gesto odporu.
Protesty sprevádzali pískanie, bubnovanie, megafóny a varovania pred ICE. Účastníci sa snažili vytvárať čo najväčší sociálny a emocionálny tlak proti federálnemu zásahu.
Nie všetky protesty však zostali pokojné. V okolí hotelov, kde sa podľa predpokladov ubytovali federálni agenti vrátane Gregoryho Bovina, sa zhromažďovali demonštranti s píšťalkami, hrncami a bubnami. Polícia v niektorých prípadoch vyhlásila zhromaždenia za nelegálne a zasiahla.
Ľudia opisujú situácie, v ktorých si protestujúci navzájom hovoria: „Musíme si dávať vedieť, kde je ICE, aby sme ochránili naše susedstvo.“ Ukazuje to mieru každodennej neistoty, ktorá by sa ešte pred pár týždňami zdala nepredstaviteľná.
Gregory Bovino ako „tvár krízy“
Gregory Bovino je vyšší dôstojník U.S. Border Patrol (Hraničná hliadka Spojených štátov) a patril medzi najoceňovanejších veliteľov federálnej imigračnej kampane v Minneapolise. Stal sa takmer symbolom kontroverzie, nielen preto, že viedol agentov v uliciach, ale aj pre svoje vystupovanie a otvorenú obhajobu agresívnych taktik.
Médiá opisujú jeho štýl ako militaristický. Často vystupuje v dlhom zelenom kabáte a uniformách, ktoré niektorí pozorovatelia prirovnávajú k historickým vojenským odevom, čo vyvolalo kritiku a asociácie s autoritárskym obrazom.
V dôsledku masívnej negatívnej odozvy sa očakáva, že Bovino z Minnesoty odíde a administratíva namiesto neho vysiela Toma Homana, skúseného veterána imigračnej politiky, ktorý má prezývku „border czar“.
Súdy a ústavnosť
Minnesota a mestá ako Minneapolis a Saint Paul podali federálnu žalobu proti Ministerstvu vnútornej bezpečnosti a ICE. Tvrdia, že rozsiahle nasadenie agentov porušuje ústavné práva a princípy suverenity štátu vyplývajúce z Desiateho dodatku.
Sudca v Minnesote aktuálne posudzuje argumenty o tom, či je možné nasadenie ICE súdne zablokovať, čím sa otvorila ďalšia právna fronta konfliktu.
Proti operácii sa postavili aj miestni politici, ako guvernér Tim Walz a starosta Jacob Frey, ktorí taktiku ICE označili za „neústavnú a neamerickú“. Prezident Donald Trump bol donútený stratégiu revidovať, telefonoval s Walzom aj Freym a súhlasil s čiastočným stiahnutím agentov, pričom nový vedúci operácie Tom Homan má za úlohu „zmierniť situáciu“.
Tento konflikt rozdelil politické strany. Dokonca aj republikánsky kandidát Chris Madel odstúpil z guvernérskej kampane, pretože sa nedokázal stotožniť s prístupom administratívy k ICE.
