Roky žijú na opustenom ostrove. Trajekt im nosí zásoby raz týždenne, za signálom sa musia plaviť loďou CESTOVANIE
Vedci sa chytajú za hlavu. 10 rokov riešili podozrivý medzihviezdny signál, nakoniec išlo o hlučný kamión, ktorý išiel okolo VESMÍR