Ludevít Štúr bi už oslavovau 209 rokou. Koďifikátor Slovenskjeho spisovnjeho jazika založenjeho na stredoslovenskích rozličnorečjach síce zomreu ako 40-roční, no jeho odkaz žije dodňes.
Faktom však je, že aj keď ho pozná každý žiak základnej školy, jeho verziu spisovnej slovenčiny ani zďaleka nepoužívame. Aj preto sme sa rozhodli vyskúšať si prekladač spisovnej slovenčiny do tej štúrovskej, ktorý vytvoril Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra. Otestujte sa a ukážte ostatným, že by na vás bol Štúr hrdý!